Tajemnica świata Drakan stoi otworem. Wejdziesz?

ze świata Drakan

       "Nasza opowieść zaczyna się  w roku 1106 Naszej Ery. 
                  Ery znanej bliżej nam jako Era Nowego Początku. Były to lata i okresy nieustającego
niepokoju, zgiełku, walk i wzmożonej aktywności okrutnego wroga. Nic nie było wtedy pewne.
Wszystko liczyło się z tym, że w końcu przeminie. Ale do swojego czasu... Sytuacja z dnia na dzień pogarszała się.
I gdy wydawało się, że wszystko jest stracone, zdarzył się wielki cud. Pewne wydarzenie właśnie zaczynało się dziać.
Prastare legendy nie kłamały... Nadeszło...!"

Ostatnio dodano:

Drobne poprawki na stronie (nic wielkiego)
* Przesiadka na nową wersję strony :)
* Dwa nowe działy w Drakan 2: Postacie + Przeciwnicy-Bossowie
* Nowy dział "Drakan 2: Przeciwnicy" w Drakan 2
* Nowy dział "Drakan 1: Filmiki z gry (HD)"
* Nowy dział "Drakan 1: Postacie"
* Nowy dział "Drakan 1: Przeciwnicy"
* Nowy dział "Drakan 1: Kody"
* Poprawki w działach
* Nowy dział "Drakan 1: Przedmioty do zdobycia"
* Nowy dział "Drakan 2: Przedmioty do zdobycia"
(już dodałem wszystkie przedmioty)
* Polskie napisy (i wklejone do wideo) do serii filmików z całego przejścy na PS2
DRAKAN: THE ANCIENTS' GATES z YouTube (99 części po 10 min każda).
Po ściągnięciu filmików można oglądać filmiki z napisami PL tak, jakbyś grał(a) w polską wersję gry :)

* Nowy dział "Drakan 2: Kody"
* Nowy dział "Drakan 1: Videoporadnik (YT)"
* Nowy dział "Drakan 1: O powstaniu gry (Artykuł)"
* Napisy do filmików z Drakana 1 - przetłumaczone (Napisy PL) !!!
* Nowy dział "Drakan 2: O powstaniu gry (Artykuł)"
* Poradnik do gry DARKENED SKYE (PC) [Pobierz]
* Mapki do Drakan: Order of the Flame
* Działające filmiki On-Line z Drakan: TAG [w dziale]

INNE:
* w produkcji: Spolszczenie do gry:
CLIVE BARKER'S UNDYING
1. Menu+Przyciski = 99% [1 przycisk pozostał]
2. Dziennik Patryka = 100% [trwa korekta]
3. Przerywniki filmowe = 100% [poprawione]
 4. Polska czcionka w grze = 0%
AKTUALNIE: korekty w tłumaczeniu
PLANOWANY TERMIN: trudno powiedzieć, zważywszy że
są problemy techniczne w edytowaniu gry w UT-editor :(

MENU UNDYING'A - ORYGINALNY ORAZ PO WPROWADZENIU SPOLSZCZENIA
A PONIŻEJ JUŻ DZIAŁAJĄCE ELEMENTY W GRZE

 

A TAKŻE, W PRODUKCJI - SPOLSZCZENIE DO:
AGE OF PIRATES 2: Miasto Porzuconych Statków

AKUTALNY POSTĘP PRAC:
* Menu główne (NOWA GRA, WCZYTAJ, itp.) = 70%
* MENU KONFIGURACYJNE GRY = 100% [z czcionką PL]
* Menu podstawowe (w tym opcje) + przyciski = 100% [trwa korekty]
* Opisy przedmiotów, charakterystyk, towarów, itp. = 100% [bez korekty]
* Dziennik pokładowy = 100% [71 stron, bez korekty]
* DIALOGI = 100% [bez korekty]
[PDF-wykaz aktualnego tłumaczenia dialogów]
* SCENKA FILMOWA (z Blood'em) = 50%
* Polska czcionka w grze = 0%

INFO: Chcesz się dołączyć do projektu?
Szukam tłumacza/koretkora. Napisz do mnie e-maila :)

PLANOWANY TERMIN: Anno Domini 2012 (w przybliżeniu, chociaż nie
nastawiałbym się na szybki postęp prac, bo tekstu jest jeszcze dużo...)

A poniżej miły prezencik :)